Inspect milestones, budget posture, and recovery actions by job.

This route acts like the operational drill-down view for the same product narrative introduced on the overview and dashboard pages.